The term is also used when a party will be at a disadvantage there.
Forum shopping is not illegal, but it may become tangled as a forum non conveniens issue.